Ja.
Deine Assets auf deiner Bitbox wurden nun unsicher, da du die SD-Karte nicht in die Bitbox, sondern in deinen PC gesteckt hast. (Keine Panik!)
Du benutzt ja eine Hardware-Wallet genau aus dem Grund, dass dein Seed niemals in Berührung mit einer anderen Hardware und somit dem Internet kommt, ganz vereinfacht ausgedrückt.