Erst einmal hallo hier im Forum!
Deine Frage liest sich so als würdest du folgenden Thread bereits kennen:
→ Daedalus Wallet Verbindet sich nicht
Eine Daedalus Wallet kann man auch mittels der Recovery Phrase in Yoroi importieren. In dem Thread hatte ich zwei Videos dazu verlinkt. Das geht also auch ohne Ledger.
Woran es bei Daedalus liegt, weiß ich leider nicht.