CROs in anderen Coin umwandeln --> Liegt hier ein steuerlicher Vorgang vor?

Ja, siehe auch hier: Die Steuer-FAQ (READ ONLY)