Ich würde das Oracle Problem folgendermaßen umschreiben:
Du kannst bei Informationen über Vorgänge in der physischen „Realwelt“, die du über ein IT System wie das Blockchain Netzwerk erhältst, niemals sicher sein, ob sie wahr oder falsch sind.
Solche Informationen können alles sein, z.B. ein Wahlergebnis, Anzahl der Einwohner, Eigenschaften von Waren, oder auch der Besitz einer Ressource.
Selbst wenn sich viele Oracles, die solche Informationen auf die Blockchain bringen, gegenseitig überwachen, kannst du niemals sicher sein, dass die Information wirklich stimmt.
Es kann z. B. morgen ein Bug im Code eines PoS Netzwerks entdeckt werden, mit dem man im Netzwerk einen Stake vortäuschen kann.
Du kannst aber bei PoW keinen Energieaufwand vortäuschen, da du würfeln musst.
Natürlich können bei PoW andere Bugs entdeckt werden. Außerdem weist man streng genommen keine Arbeit nach, sondern Hashes. Aber das hatten wir ja schon hier.