Xrp swap miẞgückt?

Ich brauche eure Hilfe.
Ich habe auf die XUUM wallet ein uraltes XRP paperwallet übertragen . Dort konnte man ohne Anmelden auf der Gatehup DEX in BTC swappen. Jetzt habe ich dort nach dem swap nur wieder eine neue rch… Rippleadresse und kein Btc. Das sehe ich im XRP ledger. Bei gatehup bin ich aber nicht registriert. Wie komm ich jetzt noch da dran um noch BTC zu bekommen? Ist alles weg? Die gatehup Btc sind auf xuum zu unter der ungeswapten xrp adresse sehen. Wenn ich aber versuche sie zu einer bc1 adresse zu senden, geht es nicht.
Was kann ich tun?