Die BitBox erzeugt einen eigenen Seed für die ganze Wallet (Bitcoin, Ether, etc). Du kannst leider nicht einfach ein Unterkonto deinem einem Seed einrichten. Die CSV bringt dir auch nicht viel, das sind wahrscheinlich nur die Metadaten zu alten Transaktionen. Ohne Möglichkeit, die Coins zu transferieren.
Du musst die ETH irgenwie an die Wallet deiner Wahl senden können. Ich sehe zwei Möglichkeiten:
-
Du wechselst zur Coinbase Wallet und sendest die ETH dann von dort an die Ethereum-Adresse deiner BitBox02.
-
Du nutzt die BitBox zur Wiederherstellung:
- Kopiere die Ethereum-Adresse deiner aktuellen BitBox Wallet in einen Texteditor und drucke das aus.
- Setze deine BitBox auf Werkseinstellung zurück (prüfe vorher das Backup deiner existierenden Wallet)
- Stelle die Bread Wallet mit den 24 Wiederherstellungswörtern auf der BitBox wieder her. Nun solltest du die ETH sehen und darüber verfügen können.
- Sende alle deine ETH an die rauskopierte Adresse (und überprüfe deinen Ausdruck mit der Adresse auf der BitBox02). Diese Wallet sollte nun leer sein.
- Stelle die ursprüngliche BitBox-Wallet wieder her mit deinem Backup. Du solltest nun eine eingehende Transaktion mit all dienen ETH sehen.
Ich hoffe, das hilft dir weiter.