Das wäre ja noch schöner!
Die Passphrase wird doch nach Eingabe vollständig auf der Bitbox angezeigt.
Die Passphrase ist ja eine Art Diebstahlschutz (gegen Seed-Diebstahl) und je nach dem wo Du wohnst (z.B. „in da Hood“ oder WG) habe ich schon eine, die >10 Zeichen ist und so eine 2x auf der BitBox einzugeben? - sorry, dann würde jeder ja keine oder nur eine ganz kurze verwenden.
Vielleicht ist die Coldcard HW Wallet ja etwas für dich. Da wird nach Eingabe der Passphrase auch noch eine Prüfsumme angezeigt, die Dich ganz explizit auf Tippfehler oder unscheinbare Fehleingabe/ Verwechselung eines Zeichens hinweist…