Kleines Update meinerseits; habe das eben nochmal probiert:
Letztens hat die App bei der Eingabe des Sendebetrags die erste 0 direkt wieder gelöscht, und gemeldet "Der Wert liegt unter dem akzeptierten Mindestbetrag“. Man konnte also keinen Betrag kleiner 1 BTC eingeben. Inzwischen funktioniert das bei mir wieder!
(Wichtig ist natürlich, dass man die Zahl komplett eingibt. Wenn man mit „0,00“ beginnt, sagt die App immer das der Betrag zu gering ist. Solange bis die erste Nachkommastelle ungleich 0 kommt. Bei „0,001“ passt dann z.B. alles.)