Vergleicht man beide Produkte, so scheint die BitBox02 etwas besser zu sein.
Von französischer Technik halte ich eigentlich nichts, wobei die Schweizer Crypto Ag auch 130 Staaten (Operation Rubikon) ausspioniert hat 
Für die Bitbox spricht auch, dass es einen Stick nur für Bitcoin gibt.
Aber zu meiner eigentlichen Frage, wie „groß“ ist Bitbox02 im Vergleich zu Ledger?
Hat Ledger 10 oder gar 1000mal mehr Kunden als die Firma Shiftkrypto?
Dies wäre nämlich auch ein Kaufargument.
Warum ist das ein Kaufargument? =D
Wenn du ein Auto, Handy etc. kaufst das millionenmal produziert wird wie z.B. Golf, Iphone etc.
Ist dir beim Kauf auch wohler als bei einem Rand/Nischenprodukt.
Also ich gehe mal stark davon aus, dass Ledger um einigs mehr Kunden hat als die BitBox^^
Mein persönliches Kriterium wäre eher, ob du nur Bitcoin oder mehrere Coins auf deiner Hardwarewallet lagern willst. Bei ersterem ist aus meiner Sicht die Bitcoin-Only Version von Bitbox meine präferierte Wahl. Auch gerade deshalb, weil bei der Bitbox (shiftcrypto) ein Bitcoin-Core-Maintainer mitarbeitet. Außerdem bietet die Hardwarewallet weniger Angriffspunkte für Hacker als eine Multicoin-Wallet.