Ja, mit einer optionalen Passphrase ist das möglich:
Meine Empfehlung wäre allerdings:
Die beiden Nutzer vertrauen sich und dürfen gegenseitig Zugriff haben → Accounts nutzen
Die beiden Nutzer vetrauen sich nicht oder dürfen keinen Zugriff untereinander haben → Zwei BitBox02 kaufen
Habe ich auch hier schon mal geschrieben: