Nur nochmal der Vollständigkeit halber falls es jmd interessiert: Um unter tails die BitBox mit der App zu verbinden muss man jedes mal vorher die udev Regeln im Terminal ausführen. Diese findet man bereitgestellt von ShiftCrypto. Um den Befehlt allerdings auszuführen muss das admin Passwort aktiviert sein. Danach gehts dann Problemlos (: