BTC auf Ledger schicken

Nein, solange man nur auf „Empfangen“ klickt, werden neue leere Adressen im gleichen Konto vergeben.
Diese (bzw. die zugehörigen UTXOs) werden beim späteren Versenden bei Bedarf automatisch in einer Transaktion zusammengefasst. Da hast du keinen mehrfachen Aufwand.

Ein separates Konto müsste man schon bewusst anlegen.

Zu den Begrifflichkeiten, der Struktur und der Handhabung von UTXOs / Adressen / Konten (Accounts) siehe:

1 „Gefällt mir“