Es gibt einen Feedback-Thread. – Das Thema wurde darüber hinaus schon häufiger angesprochen. Die Begründung habe ich gerade nicht im Kopf, aber es soll so bleiben, auch wenn du mit deiner Kritik streng genommen recht hast.
Hat er eben streng genommen nicht (auch wenn ich es nachvollziehen kann und wir vor dem Release auch intern oft darüber gesprochen haben)… viele Leute denken dass der / als „pro“ gelesen werden muss. In diesem Fall ist es aber ein „in“. Auf allen gängigen Börsen wird es im übrigen genau so angezeigt.
Hier kurz zur Erklärung:
"Weil Trading-Paare an Börsen anders gelesen werden als physikalische Einheiten oder mathematische Brüche.
Im Trading bedeutet:
BTC/EUR
= „Handelspaar Bitcoin gegen Euro“
= Basiswährung / Kurswährung
Dabei gilt:
Erste Währung = Asset, das gehandelt wird (BTC)
Zweite Währung = Währung, in der der Preis angegeben wird (EUR)"